верхнее кольцо — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «верхнее кольцо»

верхнее кольцоupper ring

Аватар Корра, Мастер Тензин большая честь приветствовать вас и вашу свиту в верхнем кольце города Ба Синг Се.
Avatar Korra, master Tenzin, it is a pleasure to welcome you and your party to the upper ring of Ba Sing Se.
Вообще-то мы должны вернуться к Аватару на верхнее кольцо.
We actually need to get back to the Avatar in the upper ring.
Верхнее кольцо в хаосе!
The upper ring is in chaos.
Посмотрим сможем ли мы сесть на поезд до верхнего кольца.
All right, let's see if we can catch a train back to the upper ring.
А потом пройдёмся по бутикам в верхнем кольце.
Then we'll hit the boutiques in the upper ring for me.