вероятность дождя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вероятность дождя»

вероятность дождяchance of rain

Похоже, что вероятность дождя 30%.
Looks like a 30% chance of rain.
Атмосферное давление равно восьми и оно растёт, ветер дует с юго-востока со скоростью от десяти до пятнадцати узлов, вероятность дождя — 90% возможны сильные грозы с затоплением прибрежных областей и такой прогноз действителен вплоть до завтрашнего дня.
Barometric pressure 8.0 and rising, winds from the southeast at ten to 15 knots, chance of rain 90% with a likelihood of severe thunderstorms, a coastal flood advisory is in effect until noon tomorrow.
Ну да, на той неделе была 10% вероятность дождя, а я все равно промок, так что...
Yeah, well, there was a 10% chance of rain last week and I still got wet, so...
Да, спутниковая служба говорит, что вероятность дождя только 30%, так что возможно всё будет хорошо.
Satellite service says there's only a 30 percent chance of rain, so might be fine.
Сегодня синоптик сказал, что существует 80% вероятность дождя, а в небе нет ни облачка.
Today the weatherman said there was an 80% chance of rain, and there's not a cloud in the sky.
Показать ещё примеры для «chance of rain»...