вернёт нас в колею — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вернёт нас в колею»
вернёт нас в колею — us back on track
Только хорошее, невинное, полезное веселье-над-настилом вернёт нас в колею.
Of course it is. Nothing like some good, innocent, wholesome, above-the-boardwalk fun to, uh, get us back on track.
Это не будет громадным шагом вперед, но это точно вернёт нас в колею.
It won't be a big advance, but something to get us back on track.
advertisement
вернёт нас в колею — другие примеры
Ну, я кое-что нашёл, что вернёт нас в колею.
Well, uh, I got something that's gonna get us back on the road.