вернётесь в германию — перевод на английский

вернётесь в германию — return to germany

Чувствовала, что обязана вернуться в Германию.

Felt obligated to return to Germany.

А если у нас не будет детей? и ты вернешься в Германию.

And if there are no children? Then my brother is disappointed, the marriage is anulled and you will return to Germany.

Что ж, откроем глаза... и вернёмся в Германию.

All right, let us all open our eyes and return to Germany.

Полковник, в 43-м году вы попадёте в плен, но в 48-м году вы вернётесь в Германию и станете крупным историком.

Colonel, in 43rd you'll be captured but in 1948 you'll return to Germany and become a great historian.

Он поможет нам вернуться в Германию

He wants to help us, return to Germany.

Показать ещё примеры для «return to germany»...

— Извини, отец, но я не вернусь в Германию.

— I'm sorry, Father, but I'm not going back to Germany.

Извини, отец, но я не вернусь в Германию.

I'm sorry, Father, but I'm not going back to Germany.

— Отец Тео вернулся в Германию, а отец Энабел в Лос-Анджелесе.

Theo's went back to Germany, and Annabelle's dad is still in L.A.

Если бы вернуться в Германию было легко, мы бы уже это сделали.

If it was easy to go back to Germany, I think we would have.

Снова возьму вас в плен или убью и вернусь в Германию?

You go back to being prisoners, maybe killed? And we go back to Germany?