вернём мяч — перевод на английский

вернём мяч — return the ball

Йовани, пожалуйста, верни мяч.

Eleanor: Yovani, please return the ball.

Верните мяч и вы двое можете уйти.

Return the ball and you two can leave.

Мы заупрямились, но Юстус нам пригрозил, что если мы в течение трех дней не вернём мяч, то он не будет с нами разговаривать две недели.

At first we didn't want to. But then Justus threatened to stop talking to us for two weeks if we didn't return the ball within three days.

Чтобы вернуть мяч, да.

To get a ball back. Yeah.

Да, это неудача, но нам просто надо сменить тему разговора, вернуть мяч в на поле, и усилить нашу защиту базы.

Yes, this is a setback, but we simply need to change the conversation, get the ball back in our court, and shore up our support with the base.

Майкл, хочешь вернуть мяч — сходи за ним сам, Хати не принесет.

Go get it. Micheal, you want to get that ball back, you gonna have to get it yourself. Hachi doesn't fetch.

Верни мяч и никто не пострадает.

Give the ball back, and no one gets hurt.

О, Господи, мы сразу вернули мяч в игру.

Ohh! God, immediately we give the ball back.

И еще сказал, чтобы мы немедленно вернули мяч.

And he told us to return it immediately.

Эй, верни мяч!

Hey, give it back!

Ладно, верните мячи.

APPLAUSE hand them back. Hand them back.

Спасибо, что вернул мяч.

Hey, thanks for throwing the ball back.

Верните мяч, королевны!

Kick it back, you queens!

Показать ещё примеры...