верный совет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «верный совет»

верный советwa itsumo

Но нам верный совет на ухо лишь ветер нашепчет!
Kotae wa itsumo kaze no naka ni arundesutte
Но нам верный совет на ухо лишь ветер нашепчет?
Kotae wa itsumo kaze no naka ni arundeshitakke

верный совет — другие примеры

Но при некотором верном совете и правильными инструкциями — кто знает?
But with some sound advice and the proper introductions, who knows?
Скажи это моему верному Совету.
Well, tell that to my trusted council.