верный брат — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «верный брат»

верный братloyal brother

Ты — верный брат.
You're a loyal brother.
Это верный брат.
That's a loyal brother.

верный братbrother

Мои верные братья. Наши беды подходят к концу.
Brethren of the council, my faithful few.
Верный брат наш Глостер, В Гарфлер войдите.
Come, brother Gloucester! Go you and enter Harfleur.

верный брат — другие примеры

Такой нормальный мужчина — верный брат, настоящий гражданин,
That's why a normal man is a true brother, a true citizen,
— А мы очень рады, что вы и ваша труппа дарите столько радости нашим верным братьям.
We are so glad that you and your troupe... have brought such joy to the faithful brethren.
А может, всё из-за того, что ты просто не очень-то верный брат.
Or maybe it's because you're just not a very loyal brother.
Он планировал перепродаваемые преступления против своих верных братьев и сестер.
He's been plotting unspeakable crimes against his sworn brothers and sisters.