вернуть форму — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вернуть форму»
вернуть форму — to get back in shape
И вернуть форму легко, даже тебе.
Easy enough to get back in shape, even for you.
Стараешься вернуть форму.
You're trying to get back in shape.
В таком случае ничего нет лучше чашки кофе, чтобы вернуть форму.
In that case, there's nothing like a wee bit of coffee to get you back in shape.
advertisement
вернуть форму — turn in my uniform
Меня попросили сказать тебе, чтобы ты вернула форму.
I'm supposed to tell you to turn in your uniform.
Они заставили меня вернуть форму и всё остальное.
They made me turn in my uniform and everything.
advertisement
вернуть форму — другие примеры
Она прошла через все трудности, чтобы вернуть форму.
She went through all that trouble just to get into shape.
Врят ли тебе вернут форму после этого.
See them put you back in uniform after this.
Благодаря вам Пабло покинул свое убежище И подарил нам возможность себя арестовать и вернуть формы.
Because of you, Pablo left his compound and gave us the opportunity to arrest him and recover the engraving plates.
Ну, ты вернул формы.
Well, you did recover the plates.
Я всё ещё пытаюсь вернуть форму.
I'm still trying to lose the freshman 15.
Показать ещё примеры...