вернуть уважение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вернуть уважение»

вернуть уважениеrespect back

Я пришел туда, чтобы вернуть свою жизнь, вернуть уважение сына.
I went there to get my life back, to get my son's respect back.
И способ вернуть уважение сына.
Way to win your son's respect back.
advertisement

вернуть уважение — другие примеры

Мне нужно вернуть уважение моего сына.
I needed my son to respect me again.
Верни уважение к себе.
Buy your popularity back.
А в будущем мы вернём уважение и страх, которые были у всего мира до удара по Управлению.
What happens next is that we reclaim the respect and the fear that the world used to have for this Agency's hard punch.
Идти вперед с высоко поднятой головой дает мне возможность вернуть уважение мох детей.
This is an opportunity to... regain the respect of my children by standing tall.
Мне понадобился целый год, чтобы вернуть уважение и восхищение моей семьи.
It took me a whole year to earn back The respect and admiration of my family.
Показать ещё примеры...