вернуть телефон — перевод на английский

вернуть телефон — phone back

Всё, что я хотел, это вернуть телефон со списком контактов а ты связался с налоговиками.

All I wanted was my phone back with all my contacts, and you still had to go and call the IRS.

Всё, что я хотел, это просто вернуть телефон, а ты позвонил в налоговую.

All I wanted was my phone back, and you still had to go and call the I.R.S.

Мне нужно, чтобы ты вернул телефон Джоржа Кларка.

I need George Clark's phone back.

Она вернула телефон Джои к жизни.

She brought Joey's phone back to life.

Вернули телефон жертвы: на нём только её кровь и отпечатки пальцев, ничего другого, а последний звонок вчера вечером был родителям.

The victim's phone is back, and it's only her own blood and fingerprints on it, nothing else, and the final call made last night was to her parents.

Показать ещё примеры для «phone back»...

— Значит ты можешь вернуть телефон.

— So you can get the phone back.

Она говорит, я должен пойти и вернуть телефон.

She's saying I should go and get the phone back.

Хорошо, я напишу тебе, как только мне вернут телефон.

Okay, I will text you as soon as I get my phone back.

Думаете, мне вернут телефон, когда уже всё закончилось?

Do you think I could get my phone back now that the story's completely over?

Вернула телефон.

You got your phone back.

Показать ещё примеры для «get my phone back»...

Я должна вернуть телефон.

I have to return the phone.

Меня, конечно, не посадят, если я не верну телефон.

It's not like you go to prison if you don't return the phone.

Скажите им, что вы пытаетесь вернуть телефон.

Tell them that you're trying to return the phone.

Лучшая часть истории в том, что я вернул телефон той блондинке.

Best part of the story is, I returned the phone to the blonde.

...а утром вернули телефон на место.

And then returned the phone the next morning...

Показать ещё примеры для «return the phone»...