вернуть тебя с — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вернуть тебя с»
вернуть тебя с — have you brought back by
Знаешь, почему они вернули тебя с поля боя?
Do you know why they brought you back from the battlefield?
Эшер создал в Пайроне лабораторию по выработке антиматерии, специально под устройство для путешествий во времени, что вернул ты с Ос8обождением.
Escher built an anti-matter lab at Pyron designed specifically for the time travel device that you and Liber8 brought back.
Мы пытались вернуть тебя с небес на землю, но ты не слушала!
We were trying to bring you back down to earth, but you weren't listening!
Мы собираемся вернуть тебя с края пропасти.
We're gonna bring you back from the brink.
Если сделаешь это, я могу вернуть тебя с помощью полиции, если потребуется.
If you do, I can have you brought back by the police, if necessary.