вернуть свою жизнь обратно — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вернуть свою жизнь обратно»
вернуть свою жизнь обратно — get my life back
Чтоб вернуть свою жизнь обратно, мне нужна была работа.
To get my life back on track, I needed a job.
Я хочу всё исправить, хочу вернуть свою жизнь обратно.
I want to make things right, I want to get my life back.
Но это факт, что если бы он пробовал вернуть свою жизнь обратно вместе с кем-либо, я не думаю, что он находился бы в баре, как и всё последнее время.
But the fact is, if he were trying to get his life back together, I don't think he would have been at a bar like the last time around.
Я только вернул свою жизнь обратно.
I just got my life back. I was...
Это мой шанс вернуть свою жизнь обратно, такую же как и у тебя.
This is my chance to get my life back, as much as it is yours.
Показать ещё примеры для «get my life back»...