вернуть покой — перевод на английский

вернуть покой — give peace

Мы принесли эту пищу, чтобы вернуть покой мёртвых на кладбище, чтобы души живых были спокойны целый год.

We offer this meal to give peace to the dead in the cemetery and so the souls of the living are also in peace for the year.

Я отдал бы жизнь, чтобы вернуть покой ее душе, любви к ней я не испытываю.

I'd give my life to give peace to her soul, but I don't feel any love for her.

Если мы сможем помочь людям вернуть покой в их души.

If we can help to bring some peace of mind.

Верни покой своей мертвой сестре.

Give your dead sister peace.