вернуть оригинал — перевод на английский

вернуть оригинал — return the originals for the

Думаю, вчера утром ты подождал, пока я уйду, затем, открыв дверь своим ключом, вошел и вернул оригиналы.
I'm guessing yesterday morning, you waited until I left, then used your key to let yourself in and return the originals.
Мне нужно сделать дубликат магнитной карточки, чтобы я могла вернуть оригинал владельцу.
I need a swipe card duplicated So I can return the original to its rightful owner.
Сделай копии и верни оригиналы для дел.
Just make copies and return the originals for the files.
advertisement

вернуть оригинал — другие примеры

Я вижу. Это вас не волнует, вас интересует вернуть оригинал.
You don't care as long as you get the original back.
— после чего, вернули оригинал на место.
— and then put the original back in place.
Мэри, отксерокопируй дело Лакс Кесседи — и верни оригинал её матери. — Да, конечно.
Mary, make a copy of Lux Cassidy's file, and give the original back to her mom.
Верни оригиналы.
Hand back the blueprints.
— Я сделал копии, прежде чем вернул оригиналы.
~ I made a copy before I handed the originals back. ~ No!