вернуть кассету — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вернуть кассету»
вернуть кассету — getting this tape back
Я смогу как-нибудь вернуть кассеты?
Could I get those tapes back sometime?
Не могу поверить, что ты продал фургон ради незнакомцев, но когда я хотела вернуть кассету назад, чтобы сохранить свое достоинство, ты даже не стал меня слушать.
I can't believe you sold the van for strangers, but when I wanted to get the tape back to keep my dignity, you wouldn't even listen.
Мы не могли терять ни минуты, нам нужно было вернуть кассету.
We weren't to lose any time getting this tape back.
advertisement
вернуть кассету — returned
Я хотел вернуть кассету.
I just wanted to return this.
По той же причине, по которой я так и не вернул кассету Бандитов во времени в видеопрокат.
Why? The same reason I never returned Time Bandits to Blockbuster.
advertisement
вернуть кассету — другие примеры
пока не вернёшь кассеты.
Sure did! I'm not gonna stop until I get my tapes
Хотя он забыл вернуть кассету YAT.
Although he neglected to turn the cassette in to YAT.
Он говорит, что не может вернуть кассету, так как на ней оставил автограф Уорвик Дэвис, когда они столкнулись на заправке.
He says you can't have it back because he got it signed by Warwick Davis at a petrol station.
Просто верни кассету!
Just return the tape!