вернуть в тюрьму — перевод на английский

вернуть в тюрьму — back to jail

— Мальчишку вернули в тюрьму.

Kid's going back to jail.

Меня бы вернули в тюрьму.

They'd take me back to jail.

слышьте, парни, если вы меня хотите вернуть в тюрьму... лучше просто застрелите на месте потому как...

Look, if you guys are taking me back to that jail... just go ahead and shoot me, 'cause there's no way-

Теперь вас вернут в тюрьму?

So now they'll take you back to prison.

У меня нет выбора. Тебя придётся вернуть в тюрьму под надзор.

I have no choice but to return you to protective custody.

Крюс, это правда, что твоего сокамерника вернули в тюрьму за нарушение условий досрочного освобождения?

Crews, is it true your roommate's back in slam for parole violations?

Да, но его вернули в тюрьму до того, как он успел меня чему-нибудь научить.

Yeah, but he went back to prison before he could teach me anything.

Говорите, он предстанет пред судом, и его вернут в тюрьму отбывать срок?

You say this man is going to trial And that he's sure to be returned to serve his sentence?

Показать ещё примеры...