вернуться с прогулки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вернуться с прогулки»

вернуться с прогулкиcome back from their walk

Герцогиня и король Леопольд скоро вернутся с прогулки.
The Duchess and King Leopold are coming back from their walk.
Мы вернулись с прогулки, и тут зазвонил телефон...
We came back from our walk. The phone was ringing....
Тогда мы тут будем ждать до тех пор, пока господа не вернутся с прогулки.
Then we'll wait here till the gentlemen come back from their walk.
advertisement

вернуться с прогулкиgot back

Я все устрою, когда вернусь с прогулки.
I'll arrange it as soon as I get back.
Роб, ты только что вернулся с прогулки.
Rob, you just got back.
advertisement

вернуться с прогулки — другие примеры

В тот день Вы вернулись с прогулки один?
When you returned from your walk that afternoon, you were alone?
Значит, однаждь она не вернулась с прогулки — вот в чем дело?
The only X factor was the involvement of the last scion here.
К сожалению, она не ожидала, что Сенди Канвелл так неожиданно рано вернется с прогулки по магазинам.
Unfortunately, she was not expecting Sandy Cranwell back early from groping a sweater set at Bendels.
Так когда он вернётся с прогулки?
So when is he gonna be back from his hike?
Твоя мама вернулась с прогулки, Изобель?
Is your mother back from her walk, Isobel?
Показать ещё примеры...