вернуться со встречи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вернуться со встречи»

вернуться со встречиhe's out of the meeting

Я передам ему, когда он вернётся со встречи.
I'll tell him when he's out of the meeting.
— Я буду на линии, пока он не вернётся со встречи.
In fact I'll hold until he's out of the meeting.

вернуться со встречиcome back from a meeting

И если Джейсон не вернется со встречи с своим судебным бухгалтером в Филадельфии с грузовиком наличных, у меня, честно говоря, нет выбора.
And unless Jason comes back from meeting with his forensic accountant in Philadelphia with a truckload of cash, I, I honestly have no choice.
Эл, я вернулся со встречи с кардиналом.
Al, I've come back from a meeting with the cardinal.

вернуться со встречиcame out of a meeting

Только вернулась со встречи с городским юристом.
I've just come from a meeting with the town's legal counsel.
Я только что вернулся со встречи.
I just came out of a meeting.

вернуться со встречи — другие примеры

Как-то вы быстро вернулись со встречи с поставщиком провизии.
Pretty quick for a catered affair.
Смотри, кто вернулся со встречи с людьми.
He's back from his Up with People meeting.
— Я вернусь со встречи и тогда расскажу Вам о том, что мне нужно. — Хорошо.
I'm going back to this meeting, then I'll brief you on what I need.
А Миа, уже вернулась со встречи?
Is Mia back from her meeting yet?
Я только вернулась со встречи одноклассников.
I just returned after my class reunion party today.
Показать ещё примеры...