вернуться после полудня — перевод на английский

вернуться после полудня — will be back this afternoon

Дорогая, не ждите меня к завтраку, я вернусь после полудня.
Serve lunch without me, I won't be back before afternoon.
Мы вернёмся после полудня.
We will be back this afternoon.

вернуться после полудня — другие примеры

когда ваша бумага будет переделана вы можете вернуться после полудня?
When you have rewritten your paper, will you come back this afternoon?
Мы вернулись после полудня.
We went back in the afternoon.
Я вернусь после полудня и заменю тебя.
I'll come up again this afternoon and sit with her.
Затем двухчасовой отдых... а потом они уйдут домой чуть пораньше... (это тоже у них в контракте прописано), но они вернутся после полудня! Чтобы поработать сверхурочно, и где-то в течение часа поубирают снег. потом у них 90-минутный перерыв... чтобы попротестовать против увольнений.
Then we'll send them home early, also in their contract, but they'll be back at noon when overtime kicks in and do some snow removal for about an hour, followed by a 90-minute work stoppage to protest department layoffs.