вернуться после долгого отсутствия — перевод на английский

вернуться после долгого отсутствия — to return after a long absence

Доктор и миссис Холден вернулись после долгого отсутствия.
Dr. and Mrs. Holden have returned after a long absence.
Но мне ненавистно вернуться после долгого отсутствия и увидеть вас, оскорбляющей мою жену в нашем собственном доме.
Well, I would hate to return after a long absence to find you insulting my wife in our own home.
advertisement

вернуться после долгого отсутствия — другие примеры

Большинство из вас знает, что я вернулся после долгого отсутствия.
Most of y'all know I came home after being in a long time.
Хотару вернулась после долгого отсутствия.
Hotaru is back after being away a long time!
Твой обожаемый сынок наконец вернулся после долгого отсутствия.
Your beloved son, being away for so long, now has come back
— Наш дядя Эурон вернулся после долгого отсутствия.
Our Uncle Euron returned home after a long absence.