вернуться на трон — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вернуться на трон»

вернуться на тронon his throne

Помочь Стюартам вернуться на трон?
Sanction a Stuart restoration to the throne?
Ричард вернулся на трон А Робин в свой замок
Richard's on his throne And Robin's back in the 'hood
advertisement

вернуться на трон — другие примеры

Мой народ отчаянно желает, чтобы я вернулся на трон в мою страну, которая не так уж очень и далеко, мистер Феллини.
my people desperately desires so that I would return to the throne into my country, which not too very it is far, mister Fellini.
Клеопатра вернулась на трон.
Cleopatra was back on the throne.
Выгода есть. Ее муж, Генрих, вернется на трон.
Her husband, Henry, back on the throne of England.
Ждешь момента чтобы вернуться на трон.
Waiting for your moment to retake the throne.