вернуться на студию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вернуться на студию»

вернуться на студию — другие примеры

Я хочу чтобы вы вернулись на студию, помирились с Джеком Рудольфом, начали работать над шоу и сделали из него конфетку. Мне надо спуститься.
All I need you to do is come down to the studio, make your peace with Jack Rudolph, take over the show and then knock it out of the park for me.
Мне только нужно на один день вернуться на студию, поработать над звуком.
They just want me at the studio for one more day, to do some sound.
Я должна вернуться на студию.
I have to get back to the studio.
Вы вернулись на студию, чтобы добавить ей отравы, но за этим вас застала Луиза.
You came back here to the studio to poison her again but Louisa caught you in the act.
Надо, чтобы ты срочно вернулся на студию.
Hey. Yeah, I need you to come back to the studio real quick.