вернуться на исходную позицию — перевод на английский

вернуться на исходную позицию — back where

Джефф, вернись на исходную позицию.
Jeff, back to one.
Ну тогда мы вернёмся на исходную позицию.
Well, then, we're back to where we started.
Плохие новости, Джон Генри вернулся на исходную позицию.
Bad news is John Henry's back where he started.

вернуться на исходную позицию — другие примеры

Значит, вернулись на исходную позицию.
— We went back to square one.
Вернуться на исходную позицию.
It's back to square one.
Мы вернулись на исходные позиции.
We're right back where we were before.
В этой связи, у меня нет выхода, кроме как вернуться на исходные позиции.
As such, I have no option but to send you back to the drawing board.
Мы вернемся на исходные позиции.
We'll be back to square one.
Показать ещё примеры...