вернуться к тренировкам — перевод на английский

вернуться к тренировкам — go back to training

Она обещала, что не вернется к тренировкам

She promised she wouldn't go back to training

Вы действительно думаете, что я могу вернуться к тренировкам?

So do you really think it's okay if I go back to training?

Потом вернёшься к тренировкам.

Then you can go back to training. We will work it out.

Дэрил Строберри вернется к тренировкам впервые, с тех пор, как он поменял свою форму Метц на голубую форму Доджерсов

Daryl Strawberry will be returning to train for the first time since exchanging his Mets uniform for Dodger blue.

Когда я могу вернуться к тренировкам?

When can I return to training?

— Мне нужно вернуться к тренировке.

I got to get back to practice.

Мы должны вернуться к тренировкам,и я уверенна ты сможешь снова сделать... что угодно.

We have to get back to practice, and I'm sure you have to get back to doing... whatever.

Он хочет, чтобы я бросил работу и вернулся к тренировкам.

He wants me to stop working and get back in shape.

Но пара была так нацелена на победу, что вернулась к тренировкам через несколько часов после похорон.

But the siblings' commitment was such that they were back in the training rink within hours of the funeral.

Позвольте мне вернуться к тренировкам.

Let me resume training.

И пока мы здесь, я хочу вернуться к тренировке.

And while we're at it, I want my drill back.

И вы не верите мне, когда я говорю у меня нет никаких чувств и я просто хочу вернуться к тренировке.

And you guys have to trust me when I say I don't have any feelings and I just want to get on with my training.

Показать ещё примеры...