вернуться к службе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вернуться к службе»

вернуться к службе — другие примеры

Я вернусь к Службе безопасности. Создам достаточно ложных тревог, чтобы держать их занятыми.
I'll go to Security, create false alarms to keep them occupied.
Если и когда полковник Шеппард вернется к службе, надеюсь, что вы рассмотрите некоторые изменения, которые я произвел.
If and when Colonel Sheppard resumes his duties, I hope you'll consider some of the changes that I've made.
Я готова вернуться к службе.
I am ready to be put back on active duty.
Вы готовы вернуться к службе?
Do you think you're fit to return to duty?
— Не думаю, что Вы сможете вернуться к службе в армии.
I don't think you'll be able to return to active duty.
Показать ещё примеры...