вернуться к своему народу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вернуться к своему народу»

вернуться к своему народуreturn to my people

Ты вернешься к своему народу.
You'll be returned to your people.
Ты доставишь меня к Звездным вратам и я вернусь к своему народу.
You will fly me to the Stargate and return me to my people.
Это была его инициация время, которое он должен был провести вдали от людей Чтобы вернуться к своему народу истинным спартанцем или не вернуться вовсе.
It was his initiation his time in the wild for he would return to his people a Spartan or not at all.
Сильнее всего в этой жизни... вы мечтаете вернуться к своему народу.
More than anything in your life... you want to return to your people.
За то, что вы не упомянули о моем желании вернуться к своему народу.
For not mentioning my desire to return to my people.
Показать ещё примеры для «return to my people»...