вернуться к переговорам — перевод на английский

вернуться к переговорам — get back to

. Мы действительно пытаемся, все зависит от того, насколько сильно мы хотим вернуться к переговорам с вами...
We are really trying, based on how much we want to get back to... having a conversation with you guys--
Тем временем, сэр, если можно, я бы хотел вернуться к переговорам.
Sir, I'd like to get back to the interrogation, if I might.

вернуться к переговорам — другие примеры

Мне нужно вернуться к переговорам.
I need to get back to the negotiations.
А почему, по-вашему, они вернулись к переговорам?
Why do you think they're back at the table?
Правда, что семья Нагато отказалась вернуться к переговорам с вами?
Isn't it true that the Nagato family has refused to go back to the table with you?