вернуться к первоначальному плану — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вернуться к первоначальному плану»

вернуться к первоначальному плануgo back to the original plan

У меня был новый план чтобы прекратить беды, но теперь, когда я знаю, что ты Одри, мы можем вернуться к первоначальному плану.
And I had a whole new plan to end The Troubles, but now that I know that you're Audrey, we can go back to the original plan, the sure thing.
— Тогда мы вернемся к первоначальному плану
— Then we go back to the original plan.
Давай вернемся к первоначальному плану.
Let's go back to the original plan.
— Пожалуй, я вернусь к первоначальному плану.
I want to go back to my original plan.
advertisement

вернуться к первоначальному плану — другие примеры

-...давайте вернёмся к первоначальному плану.
to the original plan. — Ah, the generator.
Давайте вернемся к первоначальному плану — разместим 25% 8-ой Секции.
Go back to the original plan-— 25% Section 8 housing.
Вернемся к первоначальному плану.
We'll go back to the original plan.
Скажи Райану что твой отец передал что это глупая идея и мы вернемся к первоначальному плану.
Tell Ryan your father said it was a stupid idea and we're sticking to the original plan.
Вернемся к первоначальному плану.
Well, we return to the original plan.
Показать ещё примеры...