вернуться в срок — перевод на английский

вернуться в срок — back on time

Только вернуться в срок!
Just make sure you're back on time! Well, I...
— Толыко вернись в срок.
Just make sure you're back on time.

вернуться в срок — другие примеры

И вернуться в срок, чтобы успеть на конкурс Конрада.
And I wished I could go back in time, and enter a piece in Conrad competition. But...
Должно быть, смылся, когда Дьюи не вернулся в срок, или наблюдал со стороны, когда заявилась полиция штата.
— No sign of him. Could have taken off when Dewey missed his deadline, or maybe he was watching from somewhere when KSP rolled up.