вернуться в прежнюю форму — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вернуться в прежнюю форму»
вернуться в прежнюю форму — другие примеры
Сначала только у станка, но довольно скоро ты уже сможешь вернуться в прежнюю форму.
Just barre work at first, but you should be able to build up your strength quite quickly.
Он вернулся в прежнюю форму. Вы должны больше доверять ему и ждать.
And he's almost back to his previous condition, so please be patient and just watch.
Я уверена, что весы подкрутили, чтоб ты вернулась в прежнюю форму.
I bet the scales are rigged to keep you coming back.
Не совсем так, как я хотел бы, но, к счастью, но еще одна операция и я вернусь в прежнюю форму.
It's not quite where I want it to be, but hopefully one more surgery and I should be back to top form.
Похоже, ты вернулся в прежнюю форму.
Okay. You seem like your old self again.
Показать ещё примеры...