вернуться в отдел — перевод на английский

вернуться в отдел — back in financial

Она говорит, что все будет по-прежнему, когда вернется в отдел финансовых махинаций, но я не понимаю, как можно выбраться из этого.

She says things will return to normal when she's back in Financial, but I don't know how you come back from this.

Она обещала, что всё придёт в норму, когда она вернётся в отдел финансовых махинаций.

She promised things would return to normal when she's back in Financial.

Что значит «когда она вернётся в отдел финансовых махинаций»?

What do you mean, when she's back in Financial?

Когда я вернусь в отдел убийств, я надеюсь, что вы зайдёте меня проведать.

When I get back on Homicide, I hope you boys will come see me.

Нужно вернуться в Отдел.

Copy! Back to headquarter

Я могу вернуться в отдел продаж.

I could come back as a salesman.

Можешь претвориться, что ты вернулся в отдел по рекламе, и сказать, о чем это говорит тебе?

Can you pretend like you're back in the media department and tell me what thius says to you?

Думаю, один из вас должен вернуться в отдел продаж, а второй будет менеджером.

I think one of you should return to sales And the other one will be manager.

Показать ещё примеры...