вернуться в общагу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вернуться в общагу»

вернуться в общагуyou go back to your dorm

Но нет, кое-кому вдруг пришлось вернуться в общагу.
But, no, someone has to go back to the dorm.
Выберешь руку с резиновой конфетой вернешься в общагу с черничным вкусом и без всяких вопросов.
You pick the hand with the jelly bean and you go back to your dorm with a burst of fresh blueberry flavor and no questions asked.
advertisement

вернуться в общагуbe back at the dorms

Как здорово снова вернуться в общагу.
Man, I love being back in the dorms.
Мне надо вернуться в общагу до 8:00.
I have to be back at the dorms by 8:00.
advertisement

вернуться в общагу — другие примеры

Крис Тейлор только что вернулся в общагу.
Kris Taylor just returned to his dorm.
Фрэнки, можешь вернуться в общагу и поискать второй телефон?
Frankie, can you go back to the dorm room, see if you can find the phone?