вернуться в номер — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вернуться в номер»

вернуться в номерgo back to the room

Когда я вернулся в номер, Корина уже была мертва.
When I went back to the room, Corina was already dead.
Ты сказал, что вернулся в номер после того, как купил еду.
You said you went back to the room after you'd got the food. What about the door?
Вернулся в номер один.
I went back to my room alone.
Потом я вернулась в номер за сумкой.
Then I went back to my room to get my bag.
Давай мы просто... вернёмся в номер, попьём водички, успокоимся.
let's just go back to the room and we'll have some water and chill out.
Показать ещё примеры для «go back to the room»...
advertisement

вернуться в номерback in the room

Увидимся, когда вернешься в номер.
I'll see you back at the room.
Нам известно, что в ночь убийства шефа Грин, вы вернулись в номер после полуночи.
We know that you weren't back in your room until after 12:00 the night that Chief Green was killed.
Вернись в номер Питер
Peter, back to your room.
Ты иди займись, чем ты там должен, а я вернусь в номер и немного посплю.
Well, you go do whatever you got to do, and I'm gonna go back to the room and get some sleep.
Я думаю, лучше вернусь в номер, прилягу.
I go back in the room and lie down.