вернуться в лоно — перевод на английский

вернуться в лоно — другие примеры

В будущем, когда мы вернемся в лоно церкви, Не так ли?
In the future, when England is safe again and faithful, they will thank me for this act and forget the manner of it.
Дедвуд и холмы присоединят к территории Дакоты, и мы искавшие счастья там где нет законов и указов, вернёмся в лоно нации.
Deadwood and these hills will be annexed to the Dakota Territory, and we who have pursued our destiny outside law or statute will be restored to the bosom of the nation.
Он говорит, что ты можешь быть пропавшим, но вернуться в лоно.
He's saying you can be lost, but you can be found.
Не знаем. Может он вернулся в лоно религии, но скрывал это
Perhaps it was religious and hides.
Я был рад, что ваш муж, решил вернуться в лоно Церкви.
I was pleased that your husband had decided to return to the Church. I was pleased that your husband had decided to return to the Church.
Показать ещё примеры...