вернуться в клинику — перевод на английский

вернуться в клинику — back to the clinic

Дарси, почему бы тебе не вернуться в клинику?
Darcy, why don't you let us take you back to the clinic?
Он не вернётся домой, и не вернётся в клинику. Его нет, и всё тут.
He's not going back to the clinic, nor to his home.
В смысле, они говорят, что не так плохо, как было в прошлый раз, но ... но нам нужно вернуться в клинику завтра и у меня нет никого, кто мог бы позаботиться о Бэне.
I mean, they say it's not as bad as last time, but... I have to drive us back to the clinic tomorrow and I don't have anybody to look after Ben.
Доктор Льюис, вы должны вернуться в клинику.
Nurse: Dr. Lewis, we need you back at the clinic.
И позволь мне вернуться в клинику когда Сайкса там не будет.
And let me back into the clinic when Sykes is gone.