вернуться в зал — перевод на английский

вернуться в зал — go back in

Просто посмотрим, кто не вернётся в зал.
We'll just see who doesn't go back in.
— Ну, мы же вернёмся в зал.
— Well, we'll go back in.
Нам нужно вернуться в зал.
Let's... let's go back in.
— Вам нужно вернуться в зал и пересечь парк.
— You'll have to go back to the saloon... and get out through the main entrance to get in the park.
Давай вернемся в зал.
Let's go back.
Показать ещё примеры для «go back in»...
advertisement

вернуться в зал — back to the

Теперь... Мы вернемся в зал суда, и будем жить с этим решением.
Now... we are all going back into that courtroom, and we are all living with this verdict.
Давайте вернемся в зал суда и сделаем все официально.
Let's take it back into court, make it official.
У Ника не было никаких шансов вернуться в зал суда.
No way Nick was gonna make it back to the stand again.
Полковник Самнер, вы должны приказать вашим отрядам безопасности прекратить осмотр города и немедленно вернуться в зал врат.
Colonel Sumner, I need youto order all your security teams to stop searching the city and fall back to the gateroom immediately.
Просто... давай вернемся в зал.
Just... Come back inside. We can make this work.
Показать ещё примеры для «back to the»...