вернуться в гостиную — перевод на английский

вернуться в гостиную — go back to the lounge

Я все объясню. Давайте вернемся в гостиную.
I can explain everything, let's just go back to the lounge.
Почему вы не хотите вернуться в гостиную?
Please, wait, why don't you go back to the lounge? Who do you think you are?
Давай вернемся в гостиную!
Why don't we go back to the lounge?
advertisement

вернуться в гостиную — другие примеры

И естественно, ты согласилась, после чего мы вернулись в гостиную, чтобы объявить о нашей помолвке, что было встречено друзьями с энтузиазмом.
Apparently, you accepted... at which point, we went back to the dining room to announce our betrothal. Which was greeted with some enthusiasm by my friends.
Я вернулся в гостиную.
I returned to the drawing-room.
А теперь почему бы вам не вернуться в гостиную?
Now would you go back to your dormitories?
Эй, эй, старик, ты не против, если мы вернемся в гостиную?
Hey, uh — Hey, buddy, what do you say we take this party back to the living room, huh?
Постарайтесь мысленно вернуться в гостиную месье Шайтана.
I wonder if you could cast your mind back to that evening in the drawing room of Monsieur Shaitana.
Показать ещё примеры...