вернуться в вагон — перевод на английский

вернуться в вагон — will get back on the train

Вернись в вагон, воспаление легких схватишь.

Get back on the train! You'll catch pneumonia!

Я думаю, если возможно я вернусь в вагон.

And I think I will get back on the train, if I may. Oh.

Я вам возвращу долг, как только мы вернемся в вагон.

I rembourserai in the train.

Вернись в вагон.

Just come back to the rear car!

Просим вас незамедлительно вернуться в вагоны.

Would you please re-board the train at this time.

Просим срочно вернуться в вагоны.

Please re-board the train.