вернуться в бюро — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вернуться в бюро»

вернуться в бюроback with the bureau

И как давно вы вернулись в бюро?
And how long have you been back with the bureau?
Я и сам бы мог это сделать, но я ещё не вернулся в Бюро, так что у меня нет доступа к их лаборатории.
I could do it myself, but I'm not back with the Bureau, so I can't access their lab.
Вернуться в бюро было бы более продуктивным.
We'd be more productive back at the bureau.
Я собираюсь вернуться в бюро.
I'm going back to the bureau.

вернуться в бюро — другие примеры

— Надо вернуться в бюро.
Should get the sheriff's office down here.
Вернусь в Бюро вечером и всё осмотрю.
I'll go back tonight and look around.
Вы со мной вернётесь в бюро, чтобы мы запустили этот платёж.
You're gonna come back to the bureau with me so we can put this transaction in motion.