вернуться в академию — перевод на английский

вернуться в академию — back in the academy

Да ладно, я помню как мы вернулись в академию, ты подтолкнул(а) меня на последний звонок.

Come on, I remember when we were back in the academy, it was you pushing me for last call.

я купил его когда мы вернулись в академию храня его все эти годы детка..

I bought it when we were back in the academy. Kept it all these years. Baby...

Как это, вернулся в Академию?

What do you mean he went back to the Academy?

Если она все еще на улицах, то я не могу вернуться в академию.

If she's still out there, I can't go back to the academy.

— вернуться в академию.

— into academia.

Около года назад он уволился и вернулся в академию.

About a year ago, he quit and went back to academia.

Зои, ты не можешь вернуться в Академию Робишо

Zoe, you can't possibly be back at the Robichaux Academy.

Согласно геодате, вчера он вернулся в академию после занятий.

According to his geo-data, he returned to the academy last night after class.

Кроме того, если ты решишь вернуться в академию Чамберс, я обещаю, что не приближусь больше к тебе ни под каким предлогом.

Also, if you do decide to come back to chambers academy I promise to never come near you again in any capacity.

Показать ещё примеры...