вернусь на прежнюю работу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вернусь на прежнюю работу»
вернусь на прежнюю работу — get my old job back
Вернуться на прежнюю работу.
Get my old job back.
Прочитаю список литературы Никки и вернусь на прежнюю работу.
I'm gonna read Nikki's teaching syllabus and get my old job back.
Я вернулся на прежнюю работу.
I got my old job back.
Я вернусь на прежнюю работу в супермаркет.
I'll get my old job back at JC Penney's.
advertisement
вернусь на прежнюю работу — your old job back
Капитан Барнс любезно предложил мне вернуться на прежнюю работу.
Captain Barnes has been nice enough to offer me my old job back. Here. Um...
Смогу вернуться на прежнюю работу?
I can have my old job back?
Если вы ей позвоните, то сможете вернуться на прежнюю работу.
If you ring her, you can have your old job back.
advertisement
вернусь на прежнюю работу — другие примеры
Ну, либо, ты можешь побежать за ней и попытаться все уладить, либо забудешь про нее и вернешься на прежнюю работу.
Well, either you can go after her and try and patch things up, or you blow her off and take your old job back.
— Я вернусь на прежнюю работу.
I'll work my way back in again.
Я собираюсь вернуться на прежнюю работу.
I'm just gonna go get my job back.
Он вернулся на прежнюю работу в отеле.
He went back to his old job at a hotel.