вернулся пьяным — перевод на английский

вернулся пьяным — came back drunk

Потом вернулся пьяный, после того как она упала с дивана, и было похоже, что он воровал у неё.
Then he comes back drunk, after she fell off the sofa, and it looked like he had been stealing from her.
когда женщина вернулась пьяной.
Especially a woman came back drunk.

вернулся пьяным — другие примеры

— Наверное вернется пьяным в стельку.
He'll come in drunk probably.
Позже Вы вернулись пьяный и готовый на все, чтобы отдать долгЛа Рошу.
Later, you returned drunk and desperate to settle your debt to La Roche.
Когда моя мама должна была вернутся пьяной, Настроенной к драке, и мы не привлекая внимания, Шли к тому круглосуточному магазину за мороженым.
When my mom would be getting sloshed gearing up for a fight, and we'd slip out, go to this all-night place for ice cream.
Может, папа однажды вернётся пьяным и убьёт маму.
Maybe the Dad comes home drunk one day and murders the Mom.