верность друг другу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «верность друг другу»

верность друг другуloyalty to each other

Я всё думаю, брат... наша верность друг другу... стоила нам разлуки на пять лет.
Loyalty cost us everything, Brot. Loyalty between you and me— — Da.
Наша верность друг другу без вопросов.
Our loyalty to each other is unquestioned.
advertisement

верность друг другу — другие примеры

Знаешь... я думаю, мы храним верность друг другу уже двадцать лет.
Do you know... I think we've been faithful to each other... for 20 years.
Всегда храните верность друг другу, как бы сложно это не было.
Fidelity... Not easy. Not at all easy.
Это когда ты даришь свои символы девушке в знак вашей верности друг другу.
It's when you give your letters to a girl as a symbol of your commitment to one another.
Мы клялись в верности друг другу.
We swore allegiance to each other.
дали обет верности друг другу, и засвидетельствовали это, обменявшись кольцами, и соединив руки,
.. and thereto have given and pledged their troth either to other, and have declared the same by giving and receiving of a ring, and by joining of hands...