верная команда — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «верная команда»

верная команда — другие примеры

Ты заманил ее сюда, и со своей верной командой сперва зачистил ее, а потом убил меня.
You lured her here, had your team take her out, and then killed me.
Оставаться верным команде, когда всё идёт плохо.
Staying true to your team when everything's going wrong.
По крайней мере легче, нежели ввязываться в драки с верными командами.
At least easier than picking fights with cert teams.
На самом деле интуиция подсказала ему выбрать верную команду, в то время как ты... выбрала не ту сторону.
Well, actually, he had the good sense to join the team, whereas you... you backed the wrong one.
За что мне такая верная команда, Ленни?
What did I ever do to deserve such a loyal goddamn crew, Lenny?