верить в существование — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «верить в существование»

верить в существованиеbelieve

Некоторые верят в существование братьев по разуму... кто в это мгновение сражается за выживание... Далеко,далеко среди звёзд.
Some believe that there may yet be brothers of man who even now fight to survive far, far away amongst the stars.
Это заставляло вас верить в существование вещей, которых нет.
It made you believe things that were not real.
Мы не верим в существование таких друзей.
— We don't believe it, do we?
Я не говорю правды, потому что не верю в существование правды как таковой.
I never tell the truth because I don't believe there is such a thing.
В вещи за границей...за границей физического мира. Ты не веришь в существование высшей силы , которая приложила руку к созданию мира?
You don't believe that there's a supreme power or higher energy force that had something
Показать ещё примеры для «believe»...
advertisement

верить в существованиеdo you believe in the existence of

Что? Ты веришь в существование зла?
Do you believe in the existence of evil?
Вот вы верите в существование инопланетян?
Do you believe in the existence of extraterrestrials?
Ты веришь в существование зла?
Do you believe in the existence of evil?
Как можно не верить в существование внеземной жизни?
How can you not believe in the existence of extraterrestrial life?
— Вы верите в существование добра, не так ли?
— You believe in the existence
Показать ещё примеры для «do you believe in the existence of»...