верить в судьбу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «верить в судьбу»

верить в судьбуbelieve in fate

Хотите сказать, что верите в судьбу?
You believe in fate?
Но я верю в судьбу.
But I believe in fate.
Ты веришь в судьбу, Бенни?
You believe in fate Benny?
— Я верю в судьбу, поэтому...
Thank you. I believe in fate, so...
Если ты веришь в любовь, ты должен верить в судьбу.
If you believe in love, you have to believe in fate.
Показать ещё примеры для «believe in fate»...
advertisement

верить в судьбуdo you believe in destiny

Ты веришь в судьбу, Бакс?
Do you believe in destiny, Bax?
Эльза, вы верите в судьбу?
Elsa, do you believe in destiny?
Ты веришь в судьбу, Фрэнк?
Do you believe in destiny, Frank?
Ты веришь в судьбу?
Do you believe in destiny?
Ты веришь в судьбу, Джейсон?
Do you believe in destiny, Jason?
Показать ещё примеры для «do you believe in destiny»...