верилось слабо — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «верилось слабо»

верилось слабо — другие примеры

Мне в это верилось слабо.
I find that hard to believe.
Верится слабо.
Sounds thin.