верен вам — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «верен вам»
верен вам — devoted to you
Был ли он верен вам?
Was he devoted to you?
Нет? Так знайте, что верна Вам буду жизнью и смертью!
I'll be devoted to you as long as I live and beyond.
верен вам — faithful to you
Мой фюрер, верные вам войска СС поздравляют вас!
My Fuhrer, congratulations from your faithful SS troops.
Пусть эта душа остаётся верна Вам навечно.
May its soul remain faithful to you for all eternity.
верен вам — другие примеры
Визирь Али верен Вам во всём, мой господин.
Sherif Ali owes you his allegiance, my lord.
Я не удивлен, что ваша команда верна вам, гражданин Пейроль.
I'm not surprised that your crew is loyal to you, citizen Peyrol.