вера в будущее — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вера в будущее»
вера в будущее — belief in the future
А если нет, тогда только один из вас получит наследство, и это будет тот, кто лучше воплотит мое видение, мои знания, мою веру в будущее.
And if not, the one that gets this will be the one that best embodies my vision, my knowledge and my belief in the future.
Вера в лекарство, вера в будущее, которое тебя ждет.
Belief in the cure, belief in the future that awaits.
Вера в лекарство, вера в будущее, которое наступит.
Belief in the cure, belief in the future that awaits.
вера в будущее — другие примеры
Отвага и вера в будущее.
Courage and hope for the future.
Пусть каждый возьмёт по монете в качестве жеста доброй воли и веры в будущее.
I want each of you to take one of these... as a gesture of optimism and good will.
И вере в будущее.
And faith in the future.
Я помню как чувствовал себя таким счастливым и свободным, полный надежд и веры в будущее.
Irememberfeelin' sohappyandfree, fullofhopeand potential.
Разрушение нашей веры в будущее угрожает уничтожить социальную и политическую основу Америки.
The erosion of our confidence in the future is threatening to destroy _ the social and the political fabric of America. _