вентиляционный канал — перевод на английский

вентиляционный канал — cooling ducts

Скоро мы должны натолкнуться на один из вентиляционных каналов.
We should strike one of the cooling ducts soon.
Подготовиться к закрытию вентиляционных каналов.
Prepare to close all cooling ducts.
advertisement

вентиляционный канал — air ducts

Так или иначе, там был этот ужасный запах, доносящийся из вентиляционных каналов.
Anyway, there was this awful smell wafting from the air ducts.
Передвигается по вентиляционным каналам.
it's using the air ducts to move around.
advertisement

вентиляционный канал — другие примеры

Все вентиляционные каналы закрыты.
All cooling ducts now being closed down.
Сверху вентиляционный канал шахты лифта.
Above that is the elevator shaft ventilation duct.
А вентиляционный канал?
What about the air vent?